彼女の妹が彼の嫁になるらしい

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N5 妹 imouto petite sœur N3 嫁 yome mariée, belle-fille N5 なる naru devenir, arriver

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 妹 mai / imouto sœur cadette, sœur cadette, hermana menor N1 嫁 ka / yome, totsu.gu, i.ku, yu.ku épouser, épouser, prendre mari

N4 〜らしい rashii Indique supposition basée sur information ou caractéristique typique, se connecte au verbe adjectif ou nom, signifie apparemment ou typique de N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom