彼女は狭い部屋でも工夫して快適に暮らしてる

N5 彼女 kanojo elle N5 狭い semai étroit N5 部屋 heya chambre N5 でも demo mais, cependant N2 工夫 kufuu dispositif, artifice, ingéniosité N3 快適 kaiteki agréable N3 暮らし kurashi vie quotidienne, mode de vie

N3 暮 bo / ku.reru, ku.rasu soir, crépuscule, fin de saison

N5 〜でも demo Indique exemple représentatif, suggestion approximative, surprise légère ou concession selon le contexte N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale