彼女は社会に貢献できる仕事をしたいと強く願っている

N5 彼女 kanojo elle N4 社会 shakai société N3 貢献 kouken contribution, service rendu N5 できる dekiru pouvoir, être capable de N5 仕事 shigoto travail, emploi N5 たい tai vouloir faire N1 強 kyou fort N5 ている te iru être en train de

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 社 sha / yashiro entreprise, société, bureau N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru réunion, rencontre, fête N1 貢 kou, ku / mitsu.gu hommage, soutien, financement N1 献 ken, kon / tatematsu.ru offre, comptoir pour les boissons, présent N4 仕 shi, ji / tsuka.eru assister, faire, officiel N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i fort, fort, fuerte

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜たい tai Indique le désir du locuteur de faire une action, se connecte au radical du verbe, équivalent à vouloir faire N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale