Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N4
隣の3軒先が火事だった
Tonari no san ken saki ga kaji datta
À trois maisons il y a eu un incendie
N4
館内は禁煙です
Kannai kinen desu
Interdit de fumer à l’intérieur
N4
あと1週間で夏休みも残りわずかだ
Ato shuukan de natsuyasumi mo nokori wazuka da
Plus qu’une semaine avant la fin des vacances
N4
あの街は夜になると景色が化ける
Ano machi wa yoru ni naru to keshiki ga bakeru
Cette ville se transforme complètement la nuit
N4
おばあちゃん、今日は一緒にピクニックに行こうよ
Obaachan, kyou wa issho ni pikunikku ni ikou yo
Grand-mère allons pique-niquer ensemble aujourd’hui
N4
この部屋は前より広くなったように感じる
Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru
Cette pièce semble plus grande qu’avant
N4
ぼんやりしてたら大事なとこ聞き逃した
Bonyari shitetara daiji na toko kiki nokoshita
J’étais dans la lune et j’ai raté le passage important
N4
一日中歩いて足が棒になった
Ichinichijuu aruite ashi ga bou ni natta
J’ai marché toute la journée et mes jambes étaient raides
N4
一生懸命勉強した
Isshoukenmei benkyou shita
J’ai étudié très dur
N4
一種の気分だ
Isshu no kibun da
C’est une sorte de sentiment
N4
世界は広い
Sekai wa hiroi
Le monde est vaste
N4
中学校に通ってた
Chuugakkou ni kayotteta
J’allais au collège
N4
今度また一緒に遊ぼう
Kondo mata issho ni asobou
On se retrouve bientôt ensemble
N4
今朝は激しい雨で大変だった
Kesa wa hageshii ame de taihen datta
Ce matin il y a eu une pluie battante et c’était terrible
N4
他人の意見に流されないように
Tanin no iken ni nagasarenai you ni
Pour ne pas se laisser influencer par les opinions des autres
N4
会議に出る
Kaigi ni deru
Je vais à la réunion
N4
冬になると鍋料理が恋しくなる
Fuyu ni naru to nabe ryouri ga koishiku naru
En hiver j’ai envie de plats nabe
N4
出発は朝の6時だ
Shuppatsu wa asa no rokuji da
Le départ est à six heures du matin
N4
分からない言葉があったら、辞書で調べます。
Wakaranai kotoba ga attara, jisho de shirabemasu.
S'il y a un mot que je ne comprends pas, je le cherche dans le dictionnaire.
N4
味噌汁が好き
Misoshiru ga suki
J’aime la soupe miso
N4
品質管理は大事だ
Hinshitsu kanri wa daiji da
Le contrôle qualité est important
N4
噂が会社中に広がった
Uwasa ga kaishajuu ni hirogatta
La rumeur s’est répandue dans toute l’entreprise
N4
基本を大事にする
Kihon o daiji ni suru
Valorise les bases
N4
大分歩いた
Daibu aruita
J’ai pas mal marché