Explorer les phrases

N4 彼、子供たちは鬼ごっこをして遊んだ Kare kodomotachi wa onigokko o shite asonda Les enfants ont joué à chat N4 彼、暗い廊下で壁にぶつかっちゃった Kare kurai rouka de kabe ni butsukacchatta Il s’est cogné au mur N4 彼、熱いお茶を冷まして飲んだ Kare atsui ocha o samashite nonda Il a refroidi le thé N4 彼、研究グループのメンバーに加わった Kare kenkyuu guruupu no menbaa ni kuwawatta Il a rejoint le groupe N4 彼の技術レベルはこの二年でかなり上がった Kare no gijutsu reberu wa kono ninen de kanari agatta Son niveau technique a beaucoup augmenté en deux ans N4 彼はノーベル賞を狙って研究を続けている Kare wa Nooberu-shou o neratte kenkyuu o tsuzukete iru Il poursuit ses recherches en visant le prix Nobel N4 彼は急ブレーキをかけて事故を防いだ Kare wa kyuu bureeki o kakete jiko o fusseida Il a freiné d’urgence N4 彼は軍の経験がある Kare kare wa gun no keiken ga aru Il a l’expérience militaire N4 彼は野菜を煮てスープを作った Kare wa yasai o nite suupu o tsukutta Il a fait bouillir les légumes pour faire une soupe N4 彼女、仕事のストレスで胃を壊しちゃった Kanojo shigoto no sutoresu de i o kowashichatta Le stress au travail lui a détraqué l’estomac N4 彼女、何も言わずに立ち去った Kanojo nanimo iwazu ni tachisatta Elle est partie sans rien dire N4 彼女、紐をきつく結んだ Kanojo himo o kitsuku musunda Elle a serré la corde N4 彼女、餅の重さを量ってぴったりだった Kanojo mochi no omosa o hakatte pitta ri datta Elle a pesé le mochi et c’était parfait N4 彼女からの便りが来なくて心配してる Kanojo kara no tayori ga konakute shinpai shiteru Pas de nouvelles N4 彼女が去って悲しかった Kanojo ga satte kanashikatta J’étais triste quand elle est partie N4 彼女に世話になった Kanojo ni sewa ni natta Elle m’a beaucoup aidé N4 彼女のこと好きかもしれない kanojo no koto suki kamoshirenai Il l’aime peut-être N4 彼女のカーに花を飾った Kanojo no kaa ni hana o kazatta Il a décoré sa voiture N4 彼女の息が詰まりそうなほど苦しそうだった Kanojo no iki ga tsumari sou na hodo kurushisou datta Elle avait l’air tellement étouffée qu’elle pouvait à peine respirer N4 彼女の気が変わった Kanojo no ki ga kawatta Elle a changé d’avis N4 彼女の気持ちがわからない Kanojo no kimochi ga wakaranai Je ne comprends pas ses sentiments N4 彼女の願いは叶った Kanojo no negai wa kanatta Son souhait s’est réalisé N4 彼女はそれとも答えを教えてくれた Kare Kanojo wa soretomo kotae o oshiete kureta Elle a répondu à l’autre question N4 彼女はコーヒーに砂糖を入れすぎて甘いって Kanojo wa koohii ni satou o iresugite amai tte Sucre