Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N4
今月中には返事します。
Ima no joukyou de wa watashitachi ga yuuri da
Dans la situation actuelle nous sommes avantagés
N4
会社の先輩に相談した
Kaisha no senpai ni soudan shita
J’ai consulté un collègue plus ancien
N4
会議で大事なことをメモし忘れた
Kaigi de daiji na koto o memo shi wasureta
J’ai oublié de noter un truc important
N4
例を挙げて説明する
Rei o agete setsumei suru
Explique avec des exemples
N4
信号が黄色に変わったら止まりましょう。
Kinou koutsuu jiko ga okita
Un accident de la route s’est produit hier
N4
先生に分からないところは何度でも聞いていいと言われた
Sensei ni wakaranai tokoro wa nando demo kiite ii to iwareta
Le professeur a dit que je pouvais poser des questions autant de fois que nécessaire
N4
前に習った文法を使って、短い文章を書いてみよう
Mae ni naratta bunpou o tsukatte, mijikai bunshou o kaite miyou
Essayons d’écrire un court texte avec la grammaire apprise avant
N4
動物園の虎が咆哮してる
Doubutsuen no tora ga houkou shite ru
Le tigre du zoo rugit
N4
去年に比べれば今年はかなり楽だった
Kyonen ni kurabereba kotoshi wa kanari raku datta
Comparé année dernière plus facile
N4
受付で名前を書いて
Uketsuke de namae o kaite
Écris ton nom à l’accueil
N4
味噌汁を椀に注いだ
Misoshiru o wan ni sosoide
J’ai versé la soupe miso dans le bol
N4
大半の学生が反対した
Taihan no gakusei ga hantai shita
La plupart des étudiants s’y sont opposés
N4
女性が占める割合が多い
Josei ga shimeru wariai ga ooi
La proportion de femmes est élevée
N4
学び続けることが大事
Manabi tsuzukeru koto ga daiji
Continuer à apprendre est important
N4
家族で動物園に行った
Kazoku de doubutsuen ni itta
Je suis allé au zoo en famille
N4
山田教授の講義はいつも興味深い
Yamada-kyouju no kougi wa itsu mo kyoumibukai
Les cours du professeur Yamada sont toujours intéressants
N4
彼、ふと昔の写真を眺めてた
Kare futo mukashi no shashin o nagameteta
Il regardait soudain de vieilles photos
N4
彼、今年の夏は暑くなるって天気予報が言ってた
Kare kotoshi no natsu wa atsuku naru tte tenki yohou ga itteta
L’été
N4
彼、本人が来ないと意味がない
Kare honnin ga konai to imi ga nai
Sans la personne, ça ne sert à rien
N4
彼が話したことは全て本当だ
Kare ga hanashita koto wa subete hontou da
Tout ce qu’il a dit est vrai
N4
彼とは初めて会う場所だ
Kare to wa hajimete au basho da
C’est l’endroit où on se rencontre pour la première fois
N4
彼にとって家族は何よりも大切な宝だ
Kare ni totte kazoku wa nani yori mo taisetsu na takara da
Le trésor
N4
彼の意見に対して質問があります。
Kare no iken ni taishite shitsumon ga arimasu.
J'ai une question concernant son opinion.
N4
彼はしばしば夜遅くまで勉強している
Kare wa shibashiba yoru osoku made benkyou shite iru
Il étudie souvent tard le soir