～ばかり

N3 最近は物価が上がるばかりで生活が大変になってきた Saikin wa bukka ga agaru bakari de seikatsu ga taihen ni natte kita Belakangan harga terus naik dan hidup makin sulit N4 彼はゲームしてばかりいて全然勉強しない Kare wa geemu shite bakari ite zenzen benkyou shinai Dia hanya bermain game dan tidak belajar N4 彼は英語ばかりか中国語も話せる Kare wa eigo bakari ka chuugokugo mo hanaseru Dia bukan hanya bisa Inggris tapi juga Cina N3 彼は遊んでばかりいます。 Kare wa asonde bakari imasu. Dia hanya bermain saja. N4 テレビを見てばかりいてはいけません。 Terebi o mite bakari ite wa ikemasen. Tidak boleh hanya menonton TV saja. N3 さっき来たばかりなんだ Sakki kita bakari nanda Saya baru saja tiba N3 まだ始めたばかりなのにかなり上達していて驚いた Mada hajimeta bakari nanoni kanari joutatsu shite ite odoroita Baru mulai tapi sudah berkembang pesat

N4 〜ばかり bakari Menunjukkan pengulangan, kelebihan, atau fokus pada satu hal saja, melekat pada kata benda atau kata kerja, berarti hanya atau terus melakukan N4 〜ばかりでなく bakari de naku Menunjukkan tambahan yang ditekankan, menghubungkan kata atau klausa, berarti tidak hanya tetapi juga, lebih formal