彼は遊んでばかりいます。

N5 彼 kare dia N5 います imasu ada

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 遊 yuu, yu / aso.bu, aso.basu bermain, jouer, jugar

N4 〜ばかり bakari Menunjukkan pengulangan, kelebihan, atau fokus pada satu hal saja, melekat pada kata benda atau kata kerja, berarti hanya atau terus melakukan N4 〜ので node Menunjukkan sebab atau alasan dengan nuansa lebih halus daripada kara, menghubungkan dua klausa, sering dipakai dalam penjelasan sopan N5 〜ます masu Digunakan di akhir kata kerja, bentuk sopan untuk sekarang atau masa depan, membuat kalimat lebih sopan N4 〜ば ba Menunjukkan kondisi hipotetis, melekat pada kata kerja atau kata sifat, berarti jika terjadi maka N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama