ことによると、彼はもう出発したかもしれない

N3 ことによると kotoniyoruto (tergantung pada keadaan) N5 彼 kare dia N5 もう mou sudah / lagi N4 出発 shuppatsu keberangkatan N3 かもしれない kamoshirenai mungkin

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu keberangkatan, pelepasan, publikasi

N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan