彼が落ち込んでたから箱を持ち上げて元気づけた

N5 彼 kare dia N5 箱 hako kotak N5 上 ue atas N5 元気 genki sehat, bersemangat

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 落 raku / o.chiru, o.chi, o.tosu jatuh, turun, mendarat N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru ramai, campuran, dalam jumlah besar N3 箱 sou / hako kotak, peti, wadah N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru memegang, memiliki, avoir N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru di atas, naik, au-dessus N4 元 gen, gan / moto permulaan, masa lalu, asal N5 気 ki, ke / ki roh, pikiran, udara

N4 〜ので node Menunjukkan sebab atau alasan dengan nuansa lebih halus daripada kara, menghubungkan dua klausa, sering dipakai dalam penjelasan sopan N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan