彼が落ち込んでたから箱を持ち上げて元気づけた

N5 彼 kare il N5 箱 hako boîte N5 上 ue sur / au-dessus N5 元気 genki en forme, énergique

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N3 落 raku / o.chiru, o.chi, o.tosu tomber, se laisser tomber, descendre N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru encombré, mélange, en vrac N3 箱 sou / hako boîte, coffre, étui N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru tenir, avoir, avoir N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru au-dessus, en haut, au-dessus N4 元 gen, gan / moto début, époque ancienne, origine N5 気 ki, ke / ki esprit, mental, air

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options