彼はしばしば夜遅くまで勉強している

N5 彼 kare dia N3 しばしば shibashiba sering, lagi dan lagi N5 夜 yoru malam N5 まで made sampai N5 勉強 benkyou belajar, studi N5 ている te iru sedang

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N4 夜 ya / yo, yoru malam, sore, malam N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i lambat, terlambat, kembali N4 勉 ben / tsuto.meru upaya, usaha, mendorong N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i kuat, benteng, fuerte

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜まで made Menunjukkan batas akhir waktu atau tempat, setara dengan sampai, menunjukkan titik akhir N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N4 〜ば ba Menunjukkan kondisi hipotetis, melekat pada kata kerja atau kata sifat, berarti jika terjadi maka N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama