彼は単に事実を述べただけだ

N5 彼 kare dia N3 単に tan ni hanya, semata-mata N3 事実 jijitsu fakta, kenyataan N3 ただ tada gratis, hanya (~)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 単 tan / hitoe sederhana, satu, tunggal N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru masalah, hal, fakta N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realitas, kebenaran, benih N2 述 jutsu / no.beru menyebutkan, menyatakan, berbicara

N5 〜だけ dake Menunjukkan pembatasan eksklusif, berarti hanya, membatasi makna pada unsur sebelumnya N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama