彼は単に事実を述べただけだ

N5 彼 kare er N3 単に tan ni einfach, nur N3 事実 jijitsu Tatsache, Wirklichkeit N3 ただ tada kostenlos, nur (~)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N3 単 tan / hitoe einfach, eins, einzeln N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru Angelegenheit, Sache, Tatsache N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru Realität, Wahrheit, Samen N2 述 jutsu / no.beru erwähnen, angeben, sprechen

N5 〜だけ dake Zeigt ausschließliche Begrenzung, entspricht nur, beschränkt Bedeutung auf vorheriges Element N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation