彼は武器を持って戦場に向かった

N5 彼 kare dia N3 武器 buki senjata N3 場 ba tempat, bidang (fisika)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N2 武 bu, mu / take, take.shi prajurit, militer, kesatriaan N1 器 ki / utsuwa peralatan, wadah, bejana N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru memegang, memiliki, avoir N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku perang, pertempuran, pertandingan N4 場 jou, chou / ba lokasi, tempat, lokasi N3 向 kou / mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i ke sana, menghadap, di balik

N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama