彼は武器を持って戦場に向かった

N5 彼 kare él N3 武器 buki arma, armas N3 場 ba lugar, campo (física)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N2 武 bu, mu / take, take.shi guerrero, militar, caballería N1 器 ki / utsuwa utensilio, recipiente, contenedor N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru tener, tener, aver N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku guerra, batalla, partido N4 場 jou, chou / ba ubicación, lugar, sitio N3 向 kou / mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i allá, de frente, más allá

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal