彼は武器を持って戦場に向かった

N5 彼 kare er N3 武器 buki Waffe, Waffen N3 場 ba Ort, Feld (Physik)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N2 武 bu, mu / take, take.shi Krieger, Militär, Ritterlichkeit N1 器 ki / utsuwa Utensil, Gefäß, Behälter N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru halten, haben, besitzen N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku Krieg, Schlacht, Wettkampf N4 場 jou, chou / ba Lage, Ort, Platz N3 向 kou / mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i dort drüben, gegenüberliegend, jenseits

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation