彼は遠くからでも気付いて手を振ってくれた

N5 彼 kare dia N4 遠く tooku jauh, tempat jauh N5 でも demo tetapi, namun N4 気 ki semangat, suasana hati N5 手 te tangan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N3 遠 en, on / too.i jauh, terpencil, pinggang N5 気 ki, ke / ki roh, pikiran, udara N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki melekat, menempelkan, merujuk pada N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- tangan, utama, mano N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu goyang, lambai, mengibas

N4 〜てくれる te kureru Menunjukkan seseorang melakukan sesuatu untuk pembicara atau kelompok dekatnya, melekat pada kata kerja bentuk て N5 〜てください te kudasai Ungkapan permintaan sopan, melekat pada bentuk te kata kerja, berarti tolong lakukan N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜でも demo Menunjukkan contoh perwakilan, saran perkiraan, kejutan ringan atau konsesi sesuai konteks N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama