彼女がどんなに好きか言葉にできない

N5 彼女 kanojo dia N5 彼 kare dia N3 どんなに donnani betapa, seberapa pun N5 好き suki suka N5 言葉 kotoba kata, bahasa N5 ない nai tidak ada, tidak punya

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i menyukai, menyenangkan, seperti sesuatu N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan N3 葉 you / ha daun, bidang, lobus

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan