彼女はとても利口で誰もが彼女の意見に耳を傾ける

N5 彼女 kanojo dia N5 とても totemo sangat N3 利口 rikou cerdas, pintar N3 誰も dare mo tidak seorang pun, semua orang N4 意見 iken pendapat, pandangan N5 耳 mimi telinga N1 傾ける katamukeru memiringkan, mencondongkan, membungkukkan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 利 ri / ki.ku keuntungan, keunggulan, manfaat N4 口 kou, ku / kuchi mulut, bouche, boca N1 誰 sui / dare, tare, ta siapa, seseorang, seseorang N4 意 i ide, pikiran, hati N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru lihat, harapan, peluang N3 耳 ji / mimi telinga, oreille, oreja N2 傾 kei / katamu.ku, katamu.keru, katabu.ku, kata.geru, kashi.geru condong, miring, condong

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama