彼女はとても利口で誰もが彼女の意見に耳を傾ける

N5 彼女 kanojo ella N5 とても totemo muy, bastante N3 利口 rikou inteligente, astuto N3 誰も dare mo nadie, todos según la frase N4 意見 iken opinión, punto de vista, idea N5 耳 mimi oreja, oído N1 傾ける katamukeru inclinar, ladear, doblar

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 利 ri / ki.ku ganancia, ventaja, beneficio N4 口 kou, ku / kuchi boca, bouche, boca N1 誰 sui / dare, tare, ta quién, alguien, alguien N4 意 i idea, mente, corazón N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru ver, esperanzas, posibilidades N3 耳 ji / mimi oreja, oreille, oreja N2 傾 kei / katamu.ku, katamu.keru, katabu.ku, kata.geru, kashi.geru inclinar, ladear, inclinar

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal