彼女は不運な出来事に全ての責任を負わされた

N5 彼女 kanojo dia N2 不運 fuun nasib buruk, sial, kemalangan N3 出来事 dekigoto kejadian terjadi, peristiwa N3 全て subete semua, seluruhnya N3 責任 sekinin tanggung jawab

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 不 fu, bu negatif, bukan-, buruk N4 運 un / hako.bu membawa, keberuntungan, takdir N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko datang, jatuh tempo, selanjutnya N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru masalah, hal, fakta N3 全 zen / matta.ku, sube.te seluruhnya, lengkap, semua N3 責 seki / se.meru menyalahkan, mengutuk, mencela

N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama