彼女は不運な出来事に全ての責任を負わされた

N5 彼女 kanojo she N2 不運 fuun unlucky, misfortune, bad luck N3 出来事 dekigoto incident happening, event N3 全て subete all, everything, entirely N3 責任 sekinin responsibility, duty

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 不 fu, bu negative, non-, bad N4 運 un / hako.bu carry, luck, destiny N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko come, due, next N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N3 全 zen / matta.ku, sube.te whole, entire, all N3 責 seki / se.meru blame, condemn, censure

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information