彼女は不運な出来事に全ての責任を負わされた

N5 彼女 kanojo ella N2 不運 fuun mala suerte, infortunio, desgracia N3 出来事 dekigoto incidente sucediendo, evento N3 全て subete todo, todos N3 責任 sekinin responsabilidad, deber

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 不 fu, bu negativo, no-, malo N4 運 un / hako.bu llevar, suerte, destino N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venir, debido, siguiente N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru asunto, cosa, hecho N3 全 zen / matta.ku, sube.te entero, completo, todo N3 責 seki / se.meru culpar, condenar, censurar

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal