都会は便利だが、一方自然は少ない

N3 都会 tokai kota N5 便利 benri praktis N3 だが da ga tetapi, namun N3 一方 ippou di sisi lain, sementara itu N3 自然 shizen alam, alami N5 少ない sukunai sedikit

N3 都 to, tsu / miyako metropolis, ibu kota, semuanya N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru pertemuan, bertemu, pesta N3 便 ben, bin / tayo.ri kenyamanan, fasilitas, kotoran N3 利 ri / ki.ku keuntungan, keunggulan, manfaat N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu satu, satu radikal (no.1), un N4 方 hou / kata, -kata, -gata arah, orang, alternatif N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto oneself, soi-même, uno mismo N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa semacam itu, jadi, jika demikian N4 少 shou / suku.nai, suko.shi few, little, un petit peu

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama