あ

N4 日本へ行ったことがありますか。 Nihon e itta koto ga arimasu ka. Sei mai stato in Giappone? N4 私は一度富士山に登ったことがあります。 Watashi wa ichido Fujisan ni nobotta koto ga arimasu. Sono salito sul Monte Fuji una volta. N5 この店はあの店より安いです。 Kono mise wa ano mise yori yasui desu. Questo negozio è più economico di quello. N3 私は弟に本を貸してあげました。 Watashi wa otouto ni hon o kashite agemashita. Ho prestato un libro a mio fratello minore. N5 全部分かったわけではありません。 Zenbu wakatta wake de wa arimasen. Non è che ho capito tutto. N4 彼が嫌いなわけではありません。 Kare ga kirai na wake de wa arimasen. Non è che non mi piaccia. N4 彼の意見に対して質問があります。 Kare no iken ni taishite shitsumon ga arimasu. Ho una domanda riguardo la sua opinione. N3 彼はもう家に帰ったに違いありません。 Kare wa mou ie ni kaetta ni chigai arimasen. Deve essere già tornato a casa. N5 あの人は先生に違いありません。 Ano hito wa sensei ni chigai arimasen. Quella persona deve essere un insegnante.

N3 〜はずがない hazu ga nai Indica impossibilità logica basata su aspettativa o prova, si collega a verbo aggettivo o nome, significa non può essere che N3 〜に相違ない ni soui nai Indica certezza formale molto forte, si collega a verbo aggettivo o nome, significa senza dubbio o certamente N3 〜ことがある koto ga aru Indica esperienza passata o evento occasionale, si collega al verbo, significa aver fatto prima o a volte succede N4 〜そうだ (ouvi dizer) sou da Indica informazione sentita da un’altra fonte, si collega a una frase completa, significa ho sentito che o si dice che N4 〜てあげる te ageru Indica fare qualcosa a beneficio di un’altra persona, si collega al verbo in forma て, può suonare condiscendente se usato male N4 〜としても to shite mo Indica concessione ipotetica, si collega a frase o verbo, significa anche se fosse o anche se accadesse N4 〜に違いない ni chigai nai Indica forte certezza basata su prova o deduzione, si collega a verbo aggettivo o nome, significa deve certamente essere N4 〜わけがない wake ga nai Indica forte impossibilità logica, si collega a verbo aggettivo o nome, significa non è possibile che N5 〜です desu Usato alla fine della frase, forma affermativa cortese, equivale a essere secondo il contesto