あ

N4 あとで連絡します。 Ato de renraku shimasu. Ti contatterò dopo. N3 もっと努力する必要があります。 Motto doryoku suru hitsuyou ga arimasu. Devo impegnarmi di più. N4 約束を忘れたわけではありません。 Yakusoku o wasureta wake de wa arimasen. Non è che ho dimenticato la promessa. N4 来週旅行する予定があります。 Raishuu ryokou suru yotei ga arimasu. Ho in programma di viaggiare la prossima settimana. N3 時間があれば参加します。 Jikan ga areba sanka shimasu. Se avrò tempo parteciperò. N4 時間があれば手伝うよ Jikan ga areba tetsudau yo Se ho tempo ti aiuto N4 あとで電話してもいい？ Ato de denwa shite mo ii Posso chiamare dopo N3 分からないところがあったらあとで聞いてもいいですか Wakaranai tokoro ga attara ato de kiite mo ii desu ka Se c'è qualcosa che non capisco posso chiedere dopo N4 仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka Dopo il lavoro parliamo camminando un po'

N3 〜はずがない hazu ga nai Indica impossibilità logica basata su aspettativa o prova, si collega a verbo aggettivo o nome, significa non può essere che N3 〜に相違ない ni soui nai Indica certezza formale molto forte, si collega a verbo aggettivo o nome, significa senza dubbio o certamente N3 〜ことがある koto ga aru Indica esperienza passata o evento occasionale, si collega al verbo, significa aver fatto prima o a volte succede N4 〜そうだ (ouvi dizer) sou da Indica informazione sentita da un’altra fonte, si collega a una frase completa, significa ho sentito che o si dice che N4 〜てあげる te ageru Indica fare qualcosa a beneficio di un’altra persona, si collega al verbo in forma て, può suonare condiscendente se usato male N4 〜としても to shite mo Indica concessione ipotetica, si collega a frase o verbo, significa anche se fosse o anche se accadesse N4 〜に違いない ni chigai nai Indica forte certezza basata su prova o deduzione, si collega a verbo aggettivo o nome, significa deve certamente essere N4 〜わけがない wake ga nai Indica forte impossibilità logica, si collega a verbo aggettivo o nome, significa non è possibile che N5 〜です desu Usato alla fine della frase, forma affermativa cortese, equivale a essere secondo il contesto