お金があっても幸福とは限らない

N5 お金 okane denaro, soldi N3 幸福 koufuku felicità N5 ない nai non c'è, non ha

N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane oro, o oro N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se felicità, benedizione, fortuna N3 福 fuku benedizione, fortuna, buona sorte N3 限 gen / kagi.ru, kagi.ri, -kagi.ri limitare, restringere, al meglio delle proprie capacità

N3 〜とは限らない to wa kagiranai Indica che qualcosa non è necessariamente sempre vero, si collega a una frase, significa non vuol dire sempre che N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale