お金があっても幸福とは限らない

N5 お金 okane dinero N3 幸福 koufuku felicidad, bienestar N5 ない nai no hay, no tiene

N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane oro, o, oro N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se felicidad, bendición, fortuna N3 福 fuku bendición, fortuna, suerte N3 限 gen / kagi.ru, kagi.ri, -kagi.ri limitar, restringir, en la medida de lo posible

N3 〜とは限らない to wa kagiranai Indica que algo no es necesariamente siempre verdad, se conecta a una frase, equivale a no significa que siempre sea N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal