不注意に因る事故が多い

N3 不 fu un(~), non(~), prefisso negativo N4 注意 chuui attenzione, cautela N3 因る yoru dipendere da, derivare da N4 事故 jiko incidente N5 多い ooi molti

N4 不 fu, bu negativo, non-, cattivo N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu versare, irrigare, versare (lacrime) N4 意 i idea, mente, cuore N3 因 in / yo.ru, china.mu causa, fattore, essere associato a N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru materia, cosa, fatto N1 故 ko / yue, furu.i, moto caso fortuito, soprattutto intenzionalmente N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru molti, frequenti, molto

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione