不注意に因る事故が多い

N3 不 fu un(~), não(~), prefixo negativo N4 注意 chuui atenção, cuidado, aviso N3 因る yoru vir de, depender de, ser causado por N4 事故 jiko acidente, incidente N5 多い ooi muito, numeroso

N4 不 fu, bu negativo, não-, ruim N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu derramar, irrigar, derramar (lágrimas) N4 意 i ideia, mente, coração N3 因 in / yo.ru, china.mu causa, fator, estar associado a N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato N1 故 ko / yue, furu.i, moto por acaso, especialmente, intencionalmente N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru muitos, frequentes, bastante

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação