不注意に因る事故が多い

N3 不 fu un(~), non(~), préfixe négatif N4 注意 chuui attention, prudence N3 因る yoru provenir de, dépendre de N4 事故 jiko accident, incident N5 多い ooi nombreux

N4 不 fu, bu négatif, non-, mauvais N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu verser, irriguer, verser (des larmes) N4 意 i idée, esprit, cœur N3 因 in / yo.ru, china.mu cause, facteur, être associé à N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait N1 故 ko / yue, furu.i, moto le hasard, et surtout, intentionnellement N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru nombreux, fréquents, beaucoup

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action