彼は男の人と間違われた

N5 彼 kare lui N3 男の人 otoko no hito uomo, persona maschile N4 間 aida intervallo, fra

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 男 dan, nan / otoko, o maschio, uomo, mâle N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, essere umano, persona N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru differenza, differire, differenza

N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale