彼は男の人と間違われた

N5 彼 kare he N3 男の人 otoko no hito man, male person N4 間 aida interval, space, between, during

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 男 dan, nan / otoko, o male, homme, mâle N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to person, être humain, personne N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, space, intervalle N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru difference, differ, différence

N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information