彼女、愛犬を亡くして以来塞ぎ込んでる

N5 彼女 kanojo lei N3 愛 ai amore, affetto N5 犬 inu cane N3 以来 irai da allora, da

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 愛 ai / ito.shii, kana.shii, me.deru, o.shimu, mana amore, affetto, preferito N4 犬 ken / inu, inu- cane, chien, perro N3 亡 bou, mou / na.i, na.ki-, horo.biru, horo.bu, horo.bosu defunto, il defunto, morente N4 以 i / motsu.te mediante, perché, in vista di N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venire, dovuto, prossimo N1 塞 soku, sai / fusa.gu, toride, mi.chiru chiudere, chiudere, coprire N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru affollato, misto, alla rinfusa

N4 〜ので node Indica causa o motivo in modo più morbido di kara, collega due frasi, spesso usato in spiegazioni cortesi N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto