彼女、愛犬を亡くして以来塞ぎ込んでる

N5 彼女 kanojo elle N3 愛 ai amour, affection N5 犬 inu chien N3 以来 irai depuis, depuis lors

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 愛 ai / ito.shii, kana.shii, me.deru, o.shimu, mana amour, affection, favori N4 犬 ken / inu, inu- chien, chien, perro N3 亡 bou, mou / na.i, na.ki-, horo.biru, horo.bu, horo.bosu décédé, le défunt, mourant N4 以 i / motsu.te par le biais de, parce que, compte tenu de N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venir, dû, prochain N1 塞 soku, sai / fusa.gu, toride, mi.chiru fermer, couvrir N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru encombré, mélange, en vrac

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte