彼女の才能の芽を摘みたくない

N5 彼女 kanojo lei N3 才能 sainou talento, capacità N3 芽 me germoglio, bocciolo, getto N5 ない nai non c'è, non ha

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 才 sai genio, anni, shaku cubico N3 能 nou / yo.ku, ata.u abilità, talento, competenza N1 芽 ga / me gemma, germoglio, lancia N1 摘 teki / tsu.mu pizzicare, raccogliere, strappare

N5 〜たい tai Indica desiderio del parlante di compiere un’azione, si collega alla radice verbale, equivale a voler fare N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo