彼女の笑いが部屋に響いた

N5 彼女 kanojo lei N3 笑い warai ridere, sorridere N5 部屋 heya stanza

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 笑 shou / wara.u, e.mu ridere, ridere, ridere N3 部 bu / -be sezione, ufficio, dipartimento N4 屋 oku / ya tetto, casa, negozio N1 響 kyou / hibi.ku eco, suono, risuonare

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo