彼女の笑いが部屋に響いた

N5 彼女 kanojo ella N3 笑い warai ríe, sonríe N5 部屋 heya habitación

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 笑 shou / wara.u, e.mu reír, reír, risa N3 部 bu / -be sección, oficina, departamento N4 屋 oku / ya techo, casa, tienda N1 響 kyou / hibi.ku eco, sonido, resonar

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo