彼女は山登り中に足を滑らせてしまい骨折したって

N5 彼女 kanojo lei N5 山 yama montagna N5 中 naka dentro / mezzo N5 足 ashi piede, gamba N3 骨折 kossetsu frattura

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N5 山 san, sen / yama montagna, montagne, montaña N3 登 tou, to, dou, shou, chou / nobo.ru, a.garu salire, arrampicarsi, salire N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, dentro, in mezzo N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su gamba, piede, essere sufficiente N1 滑 katsu, kotsu / sube.ru, name.raka scivoloso, scivolare, scivolare N2 骨 kotsu / hone scheletro, ossa, resti N3 折 setsu, shaku / o.ru, ori, o.ri, -o.ri, o.reru piega, rottura, frattura

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale