彼女は新しい洗剤を使用するのを嫌がる

N5 彼女 kanojo lei N5 彼 kare lui N5 新しい atarashii nuovo N3 洗剤 senzai detersivo, detergente, materiale per il lavaggio N3 使用 shiyou uso, utilizzo N5 する suru fare N2 嫌がる iyagaru riluttante, antipatico

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- nuovo, nuovo, nuovo N3 洗 sen / ara.u lavare, indagare, sondare N1 剤 zai, sui, sei / karu, kezu.ru dose, medicina, farmaco N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i usare, inviare in missione, ordinare N4 用 you / mochi.iru utilizzare, affari, servizio N1 嫌 ken, gen / kira.u, kira.i, iya antipatia, detestazione, odio

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale