毎日筋トレしてるのに、全然筋肉がつかない

N5 毎日 mainichi ogni giorno N3 筋 suji muscolo, linea, logica N5 全然 zenzen per niente N3 筋肉 kinniku muscolo N5 ない nai non c'è, non ha

N5 毎 mai / goto, -goto.ni ogni, ciascuno, sempre N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka giorno, sole, Giappone N1 筋 kin / suji muscolo, tendine, tendine N3 全 zen / matta.ku, sube.te intero, tutto N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa una cosa del genere, quindi, se così fosse N4 肉 niku / shishi carne, sedia, viale

N4 〜のに noni Indica contrasto inatteso, collega due idee opposte, significa sebbene, nonostante, anche se N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni