灰が風に吹かれて飛び散った

N3 灰 hai cenere N5 風 kaze vento

N2 灰 kai / hai ceneri, succo astringente, cremazione N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vento, aria, stile N3 吹 sui / fu.ku soffiare, respirare, sbuffare N3 飛 hi / to.bu, to.basu, -to.basu volare, saltare (pagine), disperdere N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru spargere, disperdere, spendere

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni