商品
「商品」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
売買や流通の対象となる物品。販売目的で生産・仕入れ・陳列されるものを指す。
主な意味
- 企業や店舗が扱う個々の製品や品目としての用法(例:新商品のラインナップ)。
- 市場で取引される有価物・商材としての側面(経済用語的な「コモディティ」的用法)。
- 宣伝文で特に注目して売り出す品を指す比喩的用法(「目玉商品」など)。
使い方
- 契約書では商品の仕様や納期を明記することが重要だ。
- 友人との会話:「この商品、どこで買ったの?」
- チラシ:「今週の目玉商品は先着50名様限定!」
表記と関連語
- 製品 — 製造された品(メーカー寄りの表現)。
- 品物 — 一般的な物品を指す語。
- サービス — 無形の提供であり、商品とは対照的に扱われることが多い(対義的概念)。
構成
- 商:商売・取引に関する概念を表す字。
- 品:物品・品目、または等級を表す字。
- 両字を合わせて商取引に関わる「品目」を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
商品の多言語翻訳
英語で「商品」は何ですか?
product, goods, merchandise
ポルトガル語で「商品」は何ですか?
produto, mercadoria, artigo comercial
「商品」をスペイン語でどう言いますか?
producto, mercancía
「商品」を韓国語でどう言いますか?
상품
フランス語で「商品」は何ですか?
produit, marchandise
イタリア語で「商品」は何ですか?
prodotto, merce
「商品」はドイツ語で何と言いますか?
Produkt, Ware
「商品」はインドネシア語で何と言いますか?
produk, barang dagangan
ベトナム語で「商品」は何ですか?
sản phẩm, hàng hóa
「商品」はタイ語でどう表現しますか?
สินค้า
例文
「商品」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語