宣教
「宣教」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある宗教の教義や信仰を他者に伝え、信徒や支持者を増やすために行う活動。組織的・継続的な伝道や布教を指す語。
主な意味
- 宗教団体や宣教師が行う、教えを伝えて信者を増やすための公的な活動や事業。
- 比喩的用法として、宗教以外の思想・価値観を熱心に広める行為。
使い方
文語的・公的な語で、宗教関係の書き言葉や正式な報告で用いられることが多い。日常会話ではやや硬い表現となる。例文:「彼は若い頃に海外で宣教に従事した。」「その団体は地域での宣教活動を続けている。」「新しい理念を広める行為を比喩的に宣教と呼ぶ人もいる。」
表記と関連語
- 布教 — 宗教の教えを広めること。
- 伝道 — 宗教的教説を伝えること。
- 禁教 — 宗教の布教を禁止すること（対義的概念）。
構成
- 宣: 告げ知らせる、のべる。
- 教: 教える、教え。
- 両字を合わせて、教えを公に告げて広めることを表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
宣教の多言語翻訳
「宣教」の英語訳は？
religious mission
「宣教」のポルトガル語訳は？
missão religiosa
「宣教」のスペイン語訳は？
misión religiosa
「宣教」は韓国語で何と言いますか？
종교적 사명
「宣教」はフランス語でどう表現しますか？
mission religieuse
「宣教」はイタリア語でどう表現しますか？
missione religiosa
「宣教」はドイツ語でどう表現しますか？
religiöse Mission
インドネシア語で「宣教」は何ですか？
misi keagamaan
ベトナム語で「宣教」は何ですか？
sứ mệnh tôn giáo
「宣教」をタイ語でどう言いますか？
ภารกิจทางศาสนา
例文
「宣教」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
教科
subject, curriculum
単語
教訓
lesson, precept, moral instruction
単語
教材
teaching materials
単語
教習
training, instruction
単語
教職
teaching profession
単語
宣言
declaration, proclamation, announcement
単語
～教
religion
単語
教養
culture, education, sophistication
単語
助教授
assistant professor
単語
宗教
religion, religious belief
単語
教わる
be taught, learn from someone
単語
教科書
textbook, schoolbook