教職
「教職」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
学校教育に携わる教員の職業領域を指す語。
主な意味
- 教員として従事する職域すべてを指す
- 教育機関における教員の地位・身分を表す場合がある
使い方
- 公的・制度的文書では教職課程、教員免許、教職員などの語として用いられる。
- 日常会話ではあまり使われず、教員になる意志を表す文脈で用いられることが多い。
- 就職・採用の文脈では“教職に就く”と表現する。
表記と関連語
- 教師職 — 同義で、教員全般を指す語として使われる。
- 教育職 — 幅広く教育分野の職を指す語。
- 教員職以外の語としては“教育従事者の職”感を表す語。
- 非教育職 — 対の語として用いられることがある。
構成
- 教: 教えるという意味を含み、知識の伝達や指導を示す。
- 職: 職業・勤務する地位を表す。
- 教職: 教育の職業・職務領域を指す熟語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
教職の多言語翻訳
英語で「教職」は何ですか？
teaching profession
「教職」のポルトガル語訳は？
profissão docente
「教職」をスペイン語でどう言いますか？
profesión docente
「教職」は韓国語で何と言いますか？
교직
フランス語で「教職」は何ですか？
métier d'enseignant
イタリア語で「教職」は何ですか？
professione insegnante
「教職」はドイツ語でどう表現しますか？
Lehrerberuf
「教職」をインドネシア語でどう言いますか？
profesi guru
ベトナム語で「教職」は何ですか？
nghề dạy học
「教職」をタイ語でどう言いますか？
วิชาชีพครู
例文
「教職」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
教科
subject, curriculum
単語
教訓
lesson, precept, moral instruction
単語
教材
teaching materials
単語
教習
training, instruction
単語
辞職
resignation
単語
職員
staff member, personnel
単語
職務
professional duties
単語
宣教
religious mission
単語
退職
retirement (from office)
単語
役職
post, managerial position, official position
単語
～教
religion
単語
教養
culture, education, sophistication