帰京
「帰京」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
都へ戻ることを指す語。現代では主に東京へ戻る意味で用いられる。
主な意味
- 現代日本語では東京へ戻ることを指す。
- 出張・滞在後に用いられる丁寧な表現として使われる。
使い方
- 形式的・公的文書・報道・文学的表現で主に用いられる。
- 日常会話ではあまり使用されない。
- 例: 出張を終えて帰京した。
表記と関連語
- 上京: 東京へ行くこと。都へ向かうこと。
- 離京: 都を離れること。
構成
- 帰: もとへ戻る、帰るの意。
- 京: 都・首都を表す。京都・東京を指すことがある。
- 帰京: 都へ戻る意を表す語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
帰京の多言語翻訳
英語で「帰京」は何ですか？
returning to Tokyo
「帰京」はポルトガル語でどう表現しますか？
voltando para Tóquio
「帰京」をスペイン語でどう言いますか？
regresando a tokio
「帰京」の韓国語訳は？
도쿄로 복귀
フランス語で「帰京」は何ですか？
retour à Tokyo
イタリア語で「帰京」は何ですか？
ritorno a Tokio
「帰京」はドイツ語で何と言いますか？
Rückkehr nach Tokio
「帰京」をインドネシア語でどう言いますか？
kembali ke Tokyo
ベトナム語で「帰京」は何ですか？
trở lại Tokyo
「帰京」はタイ語でどう表現しますか？
เดินทางกลับโตเกียว
例文
「帰京」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語