提携
「提携」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
複数の主体が合意に基づき、特定の目的達成のために業務や資源を共用して連動して活動すること。
主な意味
- 企業・団体間で商品開発やサービス提供などのために組む業務上の結びつき。
- 研究機関や自治体などが協約を結んで共同で事業を行う関係。
使い方
- 両社は新製品の開発で提携することで合意した。
- 大学と地元企業が地域振興のために提携を結んだ。
表記と関連語
- 連携 — 互いに手を取り合って働くこと。
- 協業 — 事業上で協力して業を行うこと。
- 競合（反義） — 同じ市場で争う関係。
構成
- 提：差し出す、持ち上げる。外へ向けて示す動作を表す字。
- 携：携える、手に持つ。共に持ち運ぶ・関与する意を含む字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
提携の多言語翻訳
「提携」は英語でどう表現しますか？
cooperation, tie-up, joint business
「提携」のポルトガル語訳は？
cooperação, união, negócios conjuntos
「提携」のスペイン語訳は？
cooperación, unión, negocio conjunto
韓国語で「提携」は何ですか？
협력, 제휴, 공동 사업
「提携」はフランス語でどう表現しますか？
coopération, rapprochement, entreprise commune
「提携」はイタリア語でどう表現しますか？
cooperazione, collegamento, affari congiunti
ドイツ語で「提携」は何ですか？
Zusammenarbeit, Bindung, gemeinsames Geschäft
「提携」はインドネシア語でどう表現しますか？
kerjasama, ikatan, bisnis bersama
「提携」はベトナム語でどう表現しますか？
hợp tác, liên kết, kinh doanh chung
「提携」はタイ語で何と言いますか？
ความร่วมมือ, การผูกมัด, การทำธุรกิจร่วมกัน
例文
「提携」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語