海流
「海流」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
海洋を横断する大規模な水の流れを指す名詞。
主な意味
- 海水が一定方向に長距離流れる大規模な水の流れ。
- 比喩的に、社会や時代の方向性を表す潮流として用いられることがある。
使い方
- 正式・学術的用法: 黒潮は暖流として日本列島を北東へ流れる海流である。
- 比喩的用法: 近年の社会的動向を「海流」と呼ぶことがある。
- 日常会話では比喩的に使われることは少なく、専門用語としての性格が強い。
表記と関連語
- 潮流 - より広義の流れの意味を指す語。社会的潮流の意味にも用いられる。
- 静水 - 流れがない状態を対比的に表す語。
構成
- 海: 海洋を表す。水域を指す語。
- 流: 水が一定の方向に動くこと。連続する動きの意味。
品詞
名詞
他の言語での言い方
海流の多言語翻訳
「海流」は英語で何と言いますか？
ocean current
ポルトガル語で「海流」は何ですか？
corrente oceânica
「海流」のスペイン語訳は？
corriente oceánica
「海流」の韓国語訳は？
해류
「海流」はフランス語でどう表現しますか？
courant océanique
「海流」はイタリア語でどう表現しますか？
corrente oceanica
「海流」のドイツ語訳は？
Meeresströmung
「海流」はインドネシア語で何と言いますか？
arus laut
「海流」はベトナム語でどう表現しますか？
dòng hải lưu
「海流」をタイ語でどう言いますか？
กระแสน้ำในมหาสมุทร
例文
「海流」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語