血液
「血液」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
体内を循環し、酸素や栄養素を運び、老廃物を回収する赤色の体液で、赤血球・白血球・血小板・血漿などから成る。
主な意味
- 医学・生理学の対象としての具体的な体液やその成分を指す用法（例：血液成分、血液検査）。
- 医療行為の対象としての用法（例：輸血・献血に関する言及）。
- 比喩的表現で、強い結びつきや本質的な性質を強調する用法（例：「血液のように〜」など）。
使い方
- 病院での説明：血液検査の結果を確認してください。
- 医療手続き：手術には十分な量の血液の確保が必要だ。
- 日常の言い方（やや硬い表現）：転倒して血液が出たので消毒した。
表記と関連語
- 血（ち）：日常語で「血液」を指す短い語。
- リンパ：体内の別の体液。機能や成分が異なるが、対比語として用いられることがある。
構成
- 血：血、血そのものを表す漢字。
- 液：液体を意味する漢字。
- 二字で「血の液体」を表し、生体内を流れる血を示す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
血液の多言語翻訳
「血液」の英語訳は？
blood, blood fluid
「血液」のポルトガル語訳は？
sangue, fluido sanguíneo
「血液」をスペイン語でどう言いますか？
sangre, fluido sanguíneo
「血液」は韓国語で何と言いますか？
혈액
フランス語で「血液」は何ですか？
sang, fluide sanguin
イタリア語で「血液」は何ですか？
sangue
ドイツ語で「血液」は何ですか？
Blut
「血液」のインドネシア語訳は？
darah
ベトナム語で「血液」は何ですか？
máu, huyết dịch
「血液」のタイ語訳は？
เลือด
例文
「血液」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語